Podczas mistrzostw świata w Chanty-Mansyjsku w 2003 roku, wywalczyła dwa medale. Najpierw zajęła trzecie miejsce w sprincie, plasując się za Sylvie Becaert i Ołeną Petrową z Ukrainy. Trzy dni później zwyciężyła w biegu indywidualnym, zostając tym samym pierwszą w historii Czeszką, która została mistrzynią świata w tej konkurencji. Wyprzedziła w tych zawodach reprezentującą Białoruś Ołenę Zubryłową i Gunn Margit Andreassen z Norwegii. Była też między innymi czwarta w sztafecie mieszanej na mistrzostwach świata w Chanty-Mansyjsku dwa lata później. Zdobyła ponadto srebrne medale w sztafecie podczas mistrzostw Europy w Zakopanem (2000) i mistrzostw Europy w Forni Avoltri (2003).

W 1998 roku wystartowała na igrzyskach olimpijskich w Nagano, zajmując 44. miejsce w biegu indywidualnym, 57. w sprincie i szóste w sztafecie. Na rozgrywanych cztery lata później igrzyskach w Salt Lake City była między innymi dziewiętnasta w biegu indywidualnym i ósma w sztafecie. Brała też udział w igrzyskach olimpijskich w Turynie w 2006 roku, gdzie jej najlepszym wynikiem indywidualnym było 24. miejsce w biegu pościgowym, a w sztafecie była tym razem trzynasta.

Jej mężem był czeski biathlonista Tomáš HolubecLosmanové medaile opět utekla . Obecnie jej mężem jest Vlastimil Jakeš, z którym ma syna Jakuba (ur.