Kirsty i Tiffany udaje się znaleźć w szpitalu, który stał się domeną Channarda jako Cenobity zmuszającego pacjentów do układania kostek i poddania ich „operacji”. Pojawiają się też Cenobici chcący wreszcie ciała Kirsty. Ta jednak pokazuje zdjęcie brytyjskiego oficera przywódcy Cenobitów, mówiąc mu że to on. Cenobici przypominają sobie, że kiedyś byli ludźmi. Gdy pojawia się Channard, Cenobici decydują się na walkę z nim, jednak zostają zabici. Na końcu Channard zostawia ich przywódcę przywracając jego ludzką formę. Przywódca daje znak, by dziewczyny bezpiecznie uciekły, a on sam ginie.
Tiffany odzyskawszy mowę decyduje się na powrót do piekła, by dokończyć jedną układankę. Wraz z Kirsty dociera do centrum piekła, ale przeszkadza im w tym Channard. Tiffany przypomina sobie, że Channard zabił jej matkę, by mieć pretekst do eksperymentów nad nią. Channard chce ją „operować”, gdy nagle pojawia się Julia, która go uwodzi. To daje czas Tiffany, by zmienić klucz w kostkę i tym samym zabić Channarda. Pod wpływem energii Tiffany nieomal spada w przepaść, gdy niespodziewanie ratuje ją Julia. W rzeczywistości to Kirsty przebrana w skórę Julii. Dziewczynom udaje się uciec z piekła nim Lewiatan zostaje zniszczony.