Spis odcinków N/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA01 Zaginiomy skarb Grundo The Treasure of Grundo02 Beware of the Mudblups03 W gościnie u Grungów Guests of the Grunges04 W twierdzy Czarnoksiężnika In the Fortress of the Wizard05 Escape from the Treacherous Mountain06 Take a Good Look07 Romans Grubby'ego Grubby's Romance08 Mama Tweega Tweeg's Mom09 Surfujące Grungi The Surf Grunges10 The New M.A.V.O. Member11 The Faded Fobs12 The Medicine Wagon13 Tweeg Gets the Tweezles14 The Lemonade Stand15 The Rainbow Mine16 The Wooly What's-It17 Sign of a Friend18 One More Spot19 Elves and Woodsprites20 Grundo Graduation21 Double Grubby22 King Nogburt's Castle23 Jak Miś poznał Robaka The Day Teddy Met Grubby24 Secret of the Illiops25 Through Tweeg's Fingers26 Uncle Grubby27 The Crystal Book28 Teddy and the Mudblups29 Win One for the Twipper30 Tweeg Joins M.A.V.O.31 The Mushroom Forest32 Something in the Soup33 Captured34 To the Rescue35 Escape from M.A.V.O.36 Leekee Lake37 The Third Crystal38 Up for Air39 The Black Box40 The Hard to Find City41 Octopede Sailors42 Tweeg the Vegetable43 Wizardland44 The Ying Zoo45 The Big Escape46 Teddy Ruxpin's Birthday47 Wizardweek48 Air and Water Races49 The Great Grundo Ground Race50 A Race to the Finish51 Autumn Adventure52 Gimmick's Gizmos and Gadgets53 Harvest