Po zdymisjonowaniu Bujara Leskaja, w marcu 2007 stanął na czele ministerstwa turystyki, kultury, sportu i młodzieży, w rządzie kierowanym przez Salego Berishę. W 2007 zasłynął wysłaniem listu do władz UEFA, w którym oskarżył przewodniczącego Albańskiego Związku Piłki Nożnej Armando Dukę o sprzedanie dwóch meczów eliminacyjnych do Euro 2008. W marcu 2008 Pango próbował narzucić nowy statut, aby podległy mu resort mógł kontrolować władze związku. W odpowiedzi UEFA zawiesiła Albański Związek Piłki Nożnej. Po wycofaniu się ministra z podjętych decyzji, także UEFA w kwietniu 2008 odwiesiła związek, a piłkarze albańscy ponownie mogli rozgrywać mecze międzynarodowe.
Z funkcji ministra Pango został zdymisjonowany w trybie nagłym 4 marca 2009. Powodem dymisji było ujawnienie w programie Fiks Fare, emitowanym przez stację telewizyjną Top Channel nagrania dwóch rozmów, w czasie których Y. Pango proponował młodej kobiecie etat w podległym mu ministerstwie w zamian za usługi seksualne. Sam główny bohater uznał zaprezentowane nagranie za zmontowane. Była to pierwsza w dziejach Albanii seksafera dotycząca polityka na tak wysokim szczeblu. Po dymisji zajął się pisaniem felietonów do prasy o tematyce politycznej.