Wszystko to było snem.
Obsada William Dieterle – pisarz / Assad / kniaź Olga Belajeff – Eva / Maimune / bojarówna John Gottowt – właściciel gabinetu Emil Jannings – Harun ar-Raszid Conrad Veidt – Iwan Groźny Werner Krauss – Kuba Rozpruwacz Paul Biensfeldt – wielki wezyr Georg John – więzień Ernst Legal – carski truciciel
Źródło:
Produkcja W planach była zawarta czwarta opowieść odbywająca się przed segmentem z Kubą Rozpruwaczem. Centralną postacią był korsykański zbójca Rinaldo Rinaldini, którego miał odgrywać pisarz. Segment tak jak ten z Harun ar-Raszidem miał być kręcony w tonacji komediowej, a Dieterle miał zagrać Rinalda, tworząc to bardziej znaczący wątek dla jego postaci, który celowo obsadza siebie w coraz większych rolach w swoich opowieściach w miarę trwania filmu. Z segmentu zrezygnowano z powodu ograniczonego budżetu i jego pozostałością jest znajdująca się w gabinecie figura Rinaldiniego. Był to ostatni film Paula Leniego kręcony w Niemczech.