W 1910 roku w swojej pracy Abnormal Psychology wprowadził do psychiatrii termin triskaidekafobii (ang. triskaidekaphobia), oznaczający lęk przed liczbą 13 Wordorigins.org . W 1928, przedstawił teorię wyjaśniającą jąkanie z punktu widzenia psychoanalizy – uważał, że wynika ono z nierozwiązanych potrzeb oralno-seksualnychCoriat IH. Stammering, a psychoanalytic interpretation. N.Y. 1928 (Otto Fenichel poszedł jeszcze dalej, upatrując przyczyny jąkania w fiksacji analno-sadystycznej)Otto Fenichel: The Psychoanalytic Theory of Neurosis, 3 vols., New York: W. W. Norton 1945Yeoman B. Wrestling with Words. Psychology Today November/December 1998 link.
Jako biegły sądowy zeznawał w 1911 roku w sprawie wielebnego Clarence’a Richesona, skazanego za morderstwo na śmierć przez sąd w Bostonie. Coriat stwierdził niepoczytalność oskarżonegoRICHESON ON KNEES PLEADS WITH JAILER; Saved from Horrors of the Death Cell by Sobbing Appeal to the Sheriff. New York Times (11 maja 1912) PDF.
Nie porzucił neurologii i także później w swojej karierze ogłosił kilka prac z tej dziedziny. Interesował się wtedy szczególnie chorobami częstymi w populacji Żydów aszkenazyjskich: chorobą Taya-Sachsa i dystonią Oppenheima.