Spis odcinków Premiera odcinka Nr Nieoficjalny polski tytuł Angielski tytuł SERIA PIERWSZA 06.04.2009 01 Nie można uczyć nowego psa starych Trików You Can’t Teach A New Dog Old Tricks 07.04.2009 02 Lester traci głos Lester Loses His Voice 08.04.2009 03 Trawa zawsze jest zielona The Grass Is Always Greener 09.04.2009 04 Trzymanie w tajemnicy Keeping Quiet 10.04.2009 05 Płatek Gogo i pokłócenie przyjaciół Petal and Gogo Fall Out 13.04.2009 06 Złapać złodzieja To Catch a Thief 14.04.2009 07 Wizytacja The Important Visitors 15.04.2009 08 Chciwa koza Greedy Goat 16.04.2009 09 Lester najlepszy Lester the Leader 17.04.2009 10 Wożąc panią Płatek Driving Miss Petal 20.04.2009 11 Najlepszy pokaz Best in Show 21.04.2009 12 Czterdzieści drzemek 40 Winks 22.04.2009 13 Gorący dzień Sticka Hot and Sticky Day 23.04.2009 14 On ma iść He’s Got to Go brak danych 15 Recycling Proficiency Test brak danych 16 Hide & Seek brak danych 17 Going Camping brak danych 18 Touch the Sky brak danych 19 What’s Up Ducks? brak danych 20 Who’s Afraid of the Windy Wolf? SERIA DRUGA brak danych 21 Summer Fete brak danych 22 What’s that smell?