Pierwsi ludzie na księżycu (tyt. oryg. The First Men in the Moon) – powieść science fiction napisana przez Herberta George’a Wellsa i opublikowana w 1901.
W powieści autor nie stara się być w zgodzie z ówczesnym stanem wiedzy i poglądów naukowych na temat Księżyca. Głównym tematem powieści są możliwe sposoby organizacji społeczeństwa i rozważania dotyczące trudności w nawiązaniu kontaktów z przedstawicielami wysokorozwiniętych cywilizacji pozaziemskich.
Pierwszy polski, skrócony i uproszczonyPrzekład autorstwa Marii Strebeyko (określony jako „opracowane z angielskiego”) jest znacznie uproszczony i kończy się powrotem Bedforda na Ziemię; brak jest przekładu ostatnich rozdziałów powieści zawierających przekaz radiowy od pozostałego na Księżycu Cavora. przekład powieści autorstwa Marii Strebeyko ukazał się 1902 w odcinkach w tygodniku ilustrowanym dla dzieci i młodzieży Wieczory RodzinneWieczory Rodzinne, rocznik 1902; Śląska Biblioteka Cyfrowa, a w wydaniu książkowym w 1905. Powieść była przekładana także przez Stanisława Mazanowskiego (I wyd. 1921Pierwsi ludzie na Księżycu (1921) na Wikiźródłach) i Witolda Chwalewika (I wyd.