5 lutego 2009 w Nowym Jorku odbyła się premiera komedii romantycznej Wyznania zakupoholiczki (Confessions of a Shopaholic), w której Evans wystąpił w roli drugoplanowej – jako urzędnik, imieniem Chad. Od stycznia 2008 do kwietnia 2010 występował w operze mydlanej stacji ABC Tylko jedno życie (One Life to Live) w roli oficera Olivera Fisha. Pojawił się w blisko stu czterdziestu odcinkach serialu. Pomiędzy 2012 a 2013 wystąpił w odcinkach policyjnego serialu USA Network Białe kołnierzyki (White Collar) jako Dennis Flynn. Zagrał w telewizyjnym filmie In the Dark (2013), a także w kinowych produkcjach: Behaving Badly (2014) u boku Cary’ego Elwesa, Heather Graham i Mary-Louise Parker i Lily & Kat (2015).
Filmografia Filmy 2009: Wyznania zakupoholiczki (Confessions of a Shopaholic) jako Chad, urzędnik 2009: Nostalgia anioła (The Lovely Bones) jako mieszkaniec miasta 2013: In the Dark (TV) jako sanitariusz Reid 2014: Behaving Badly jako Ronnie Watt 2014: Before We Go jako konsjerż 2014: Playing It Cool jako radosny chłopak 2015: Lily & Kat jako Nick 2015: Paradise Pictures (TV) jako Braddock Loman 2015: Samotny gringo (Close Range) jako zastępca Logan 2015: Welcome to Kain jako Josh 2016: Badlands of Kain jako Josh 2016: Southbound (film krótkometrażowy) jako Danny 2016: Gdzie jest Lizzie?