Kardynał Ubaldo z S. Lucia pojawia się jedynie na dwóch bullach Hadriana IV: z 15 października 1156 oraz 3 czerwca 1157zob. J. P. Migne, Patrologia Latina, Vol. 188, col. 1477-1479 i 1508-1510. Bulle te nie są znane z oryginałów i w obu przypadkach są poważne zastrzeżenia co do poprawności kopii zawierających imię i tytuł tego kardynała, przekazanych przez Migne'go. Inna edycja bulli z 15 października 1156L. Fumi: Codice diplomatico della città d'Orvieto, Florencja 1884, s. 23-24 zawiera w tym miejscu sygnaturę: Anbaldus presbiter cardinalis tituli S. Crucis in Hierusalem. Z kolei inna edycja bulli z 3 czerwca 1157J. Bridot Chartes de l'abbaye de Remiremont des origines à 1231, Brepols, 1997, s. 170-171 podaje tę sygnaturę również jako Ubaldus presbiter cardinalis tituli S. Crucis, co jasno wskazuje, że wymieniony przez Brixiusa i Zenker kardynał Ubaldo z S. Lucia zawdzięcza swoje istnienie jedynie pomyłkom kopistów, a na obu tych dokumentach w rzeczywistości podpisał się mianowany w 1144 kardynał Ubaldo Caccianemici, który jest poświadczony na wielu innych bullach z tego okresu. Podobne przypadki są znane w literaturze przedmiotuzob. np. Brixius, s. 82; Zenker, s. 183;