Pas był przedmiotem dziewiątej pracy Heraklesa. Król Eurysteusz polecił herosowi zdobyć go dla swej córki Admete. Według najczęściej przywoływanej wersji mitu Herakles przybył do portu w pobliżu ujścia Termodontu, gdzie Hippolita, zafascynowana herosem, dobrowolnie ofiarowała mu pas. Ingerencja Hery, która wznieciła wśród Amazonek podejrzenie zdrady, doprowadziła jednak do walki. Herakles, sądząc, że został podstępnie zaatakowany, zabił Hippolitę i zabrał jej przepaskę, po czym rozbił wojska Amazonek. Tradycja zachowała też inne warianty mitu. Według jednych Hippolita wykupiła uwięzioną przez Heraklesa Melanippe, oddając mu swój pas. Według innych to Tezeusz pojmał Hippolitę i przekazał przepaskę herosowi. Istnieje także wersja, w której Hippolita odmówiła oddania pasa i zginęła w bezpośrednim pojedynku z Heraklesem.
Po powrocie do Myken Herakles wręczył pas Eurysteuszowi, a ten przekazał go Admete.
Interpretacja W interpretacjach pas Hippolity bywa łączony z rytuałami inicjacyjnymi i małżeńskimi, w których walka z kobietą-władczynią poprzedzała symboliczne „odebranie” jej mocy.