Wybory do Parlamentu Europejskiego w Hiszpanii odbyły się 12 czerwca 1994 wraz z wyborami do Parlamentu Regionalnego Andaluzji. Na mocy decyzji Rady Europejskiej z Edynburga z 11–12 grudnia 1992 liczba mandatów przysługujących Hiszpanii została zwiększona z 60 do 64. Podobnie jak w poprzednich wyborach nie podzielono kraju na okręgi wyborcze.
Wyniki Do urn poszło 59,14% uprawnionych do głosowania – o 5% więcej niż w wyborach z 1989. Spośród 35 list 5 uzyskało prawo do podziału mandatów. Najwięcej głosów padło na Partię Ludową (pierwsze zwycięstwo w wyborach europejskich od 1987), która zwyciężyła we wszystkich Wspólnotach Autonomicznych poza Katalonią, Krajem Basków, Andaluzją i Estremadurą. Na trzecim miejscu uplasowała się Zjednoczona Lewica. Dwie największe partie: PP i PSOE uzyskały łącznie 71% głosów (w 1989: 61%), co było oznaką zbliżania się hiszpańskiego systemu partyjnego do modelu dwupartyjnego. Reprezentację w Parlamencie Europejskim straciły 4 ugrupowania: Centrum Demokratyczno-Społeczne (poprzednio 5 mandatów), Partia Ruiza-Mateosa (2), Herri Batasuna (1) i Partia Andaluzyjska (1).