Freddy Krueger był tam ogrodnikiem, którego oskarżono o pedofilię. Nie chciała jednak powiedzieć, co się z nim stało.
Kolega Nancy idzie na basen. Wpadając do wody widzi dziwną scenę, Freddy uciekając wpada do starego budynku. Gonią go mieszkańcy miasta. Nagle jeden z nich podpala budynek, w którym ukrył się Freddy. Całość eksploduje. Po tej wizji Quentin i Nancy udają się do starego przedszkola. Odnajdują tam zdjęcia, świadczące o tym, że Freddy rzeczywiście był pedofilem. Nancy zapada w sen, ściąga Freddiego do świata rzeczywistego i obcina mu głowę. Oboje podpalają to miejsce. Przyjeżdża karetka i zabiera ich z miejsca wydarzenia. Policjanci rozmawiający ze sobą, mówią, że w domu nie znaleziono żadnego ciała. Ostatnia scena dzieje się w domu Nancy. Podczas rozmowy z matką nagle z lustra wyłania się ręka Freddy’ego, zabija matkę dziewczyny a potem wciąga ją do lustra.
Obsada Jackie Earle Haley – Freddy Krueger Rooney Mara – Nancy Holbrook Kyle Gallner – Quentin Smith Katie Cassidy – Kris Fowles Thomas Dekker – Jesse Braun Kellan Lutz – Dean Russell Clancy Brown – Alan Smith Connie Britton – dr Gwendoline „Gwen” Holbrook Lia D.