W wydawanym we Lwowie „Nowym Kurierze Galicyjskim” opublikował eseje: Jestem z Drohobycza (2022, nr 1, 389), Schulz i Witkacy: dyskurs odmiennych światów (2025, nr 23-24, 483-484), Drohobycz: przypadek nierozwiązany (2026, nr 2, 486), które następnie - w przekładzie Switłany Bresławskiej na język ukraiński - ukazały się w „Золота Пектораль” oraz w internetowej gazecie „Zbrucz” (Lwów). Zredagował, opatrzył wstępem i doprowadził do wydania, pośmiertny tomik szczecineckiej poetki Barbary Filipowskiej Mój cień uciekł (Szczecinek 2014). Jego poezję i prozę tłumaczono na język angielski, grecki, rosyjski, ormiański, bułgarski, litewski, białoruski, czeski, włoski i ukraiński.
Nagrody i wyróżnienia Za książkę „Cmentarne miśki rozumieją czas” uzyskał wyróżnienie XL Międzynarodowego Listopada Poetyckiego w Poznaniu. Odznaczony srebrnym medalem „Labor Omnia Vincit”, który przyznaje Towarzystwo im. Hipolita Cegielskiego (2023). Uhonorowany nagrodą im. Pantełejmona Kulisza przez Międzynarodową Akademię Literatury i Sztuki Ukrainy (2023). Wyróżniony Srebrną Honorową Odznaką Związku Literatów Polskich (2023). Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego nadał mu odznaczenie „Zasłużony dla Kultury Polskiej”.