Zasługi Ibn Mukli dla kultury muzułmańskiej Ibn Mukla uchodzi za wynalazcę pisma „naschi” (arab. ‘kopistyczne’) – uproszczonego rodzaju kaligrafii, w stosunku do poprzednio stosowanego pisma „kufi” (arab. ‘kufickie’, od miasta irackiego Al-Kufa), które rozpowszechniło się następnie w świecie islamu. Jeśli Ibn Mukla nie wynalazł „naschi”, to w każdym razie je wprowadził do administracji, oraz narzucił pewne ogólnie obowiązujące normy: tzw. al-chatt al-mansub, pismo tworzone według określonych proporcji; podstawową jednostką miary był tu romboidalny punkt, a punktem odniesienia – litera ‘alif’. Wraz z pasją do muzyki i matematyki widać tu wpływy myśli pitagorejskiej, zapewne zreinterpretowanej. Innowację tą umożliwiło wprowadzenie papieru tudzież papirusu w miejsce dotychczasowych materiałów piśmienniczych, jak kamień, kości itp. Jakut Ibn Abdallah al-Hamawi podaje w „Irszad al-arib”, że w bibliotece Adud ad-Dawli w Szirazie przechowywano za jego czasów Koran w kilku tomach, własnoręcznie przepisany przez Ibn MuklęMez A.: op. cit., s. 114-115 Listy wezyra były pisane w tak wybornym stylu, że zebrano je później w antologięMez A.: op. cit., s. 244. Do naszych czasów nie dochowało się wszakże żadne z dzieł Ibn Mukli.
Przypisy
Kategoria:Arabowie Kategoria:Kaligrafowie pisma arabskiego Kategoria:Wezyrowie Abbasydów Kategoria:Urodzeni w 885 Kategoria:Zmarli w 940