Po chwili Ichirō płata figla malarzowi billboardu, który wściekły zaczyna gonić jego i resztę dzieci, jednak bez skutku.

Obsada Tomonori Yazaki – Ichirō Miki Hideyo Amamoto – Shinpei Inami Sachio Sakai – rabuś Senbayashi Kazuo Suzuki – rabuś Okuda Machiko Naka – matka Ichirō Kenji Sahara – ojciec Ichirō Hidemi Itō – Sachiko Junichi Itō – Sankō Gabara Tōru Mori – chłopiec z gangu Gabary #1 Toshiya Kurokawa – chłopiec z gangu Gabary #2 Hiroyuki Miyaoka – chłopiec z gangu Gabary #3 Nobuhito Takahashi – chłopiec z gangu Gabary #4 Ikio Sawamura – barman Yoshifumi Tajima – detektyw #1 Chōtarō Tōgin – detektyw #2 Yutaka Sada – kolejarz Yutaka Nakayama – malarz billboardów Haruo Nakajima – Godzilla „Little Man” Machan – Minya Midori Uchiyama – Minya (głos) Yasuhiko Kakuyuki – Gabara

Produkcja Przygotowania W kwietniu 1968 roku, podczas produkcji Zniszczyć wszystkie potwory wytwórnia Tōhō osiągnęło porozumienie z amerykańskim studiem filmów animowanych Filmation w sprawie produkcji serialu animowanego o Godzilli. Miał być wyemitowany w japońskiej i amerykańskiej telewizji w latach 1969-70, a Tōhō otrzymało możliwość połączenia jego odcinków w formie filmu kinowego. Obie firmy mogły również stworzyć filmy fabularne z Godzillą.