Śpiewali: Jan Janga–Tomaszewski, Piotr Gogol, Sławomir Robakiewicz Lektor: Piotr Makowski
Spis odcinków Premiera odcinka(Canal+)N/oPolski tytułFrancuski tytuł SERIA PIERWSZA21.04.199801 Pchły Les puces22.04.199802 Testament Dyla Les renards23.04.199803 Amatorzy przysmaków śmietnikowych Casse croute24.04.199804 Jak Dyl został gwiazdą Jules la star27.04.199805 Dom na sprzedaż Immeuble à vendre 28.04.199806 Głodny jak pies Faim de chien04.05.199807 Latarnia Le réverbère06.05.199808 Siostrzenica pana Reksa La nièce de monsieur Rex07.05.199809 Sprawa lyońskiej kiełbasy L'affaire du saucisson de Lyon08.05.199810 Psi misz-masz Méli molosse11.05.199811 Ostrożny jak tygrys Jaloux comme un tigre12.05.199812 Czas się żenić Pédigrée oblige14.05.199813 Stróż Chien de garde15.05.199814 Bez dachu nad głową Sans niche fixe18.05.199815 Nowa lokatorka La nouvelle locataire19.05.199816 Szczeniak Le loupiot 21.05.199817 Jak pies z kotem Comme chiens et chats25.05.199818 Kasa oszczędności psich kości Que d'os que d'os26.05.199819 Czciciele cielęcego łba Les adorateurs de la tete de veau27.05.199820 Dyl