Za literackie uważane są niektóre wyrazy morawskie (podobnie jak w języku niemieckim wyrazy austriackie), które są na Morawach stosowane powszechnie zarówno w rozmowach, jak i w formie piśmiennej. Inne uważane są za regionalne wyrazy potoczne. W innych przypadkach różni się rodzaj rzeczowników morawskich i ogólnoczeskich. Wariant morawski Wariant czeski Język polski zavazet překážet przeszkadzać, zawadzać dědina ves, vesnice wioskarožnoutrozsvítitzapalić światło haluz(a)větev gałąźgatěkalhotyspodnie, gacie stolař truhlář stolarzkačenakachnakaczkaslunkosluncesłońcesklinkaskleniceszklankashoda [zhoda]shoda [schoda]zgodahadra f.hadr m.szmata, hadraokurek m.okurka f.ogórek
Zobacz też Morawianie
Przypisy
Linki zewnętrzne morawsko-czeski słownik
Kategoria:Morawy Kategoria:Język czeski