27-52) – Studio Eurocom Reżyseria: Andrzej Precigs, Tomasz Grochoczyński Dialogi: Katarzyna Precigs, Berenika Wyrobek Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek Kierownictwo produkcji: Marzena Wiśniewska Udział wzięli: Zbigniew Suszyński – Rubie Mieczysław Morański – Reg Józef Mika – Sterling Andrzej Precigs – Lizus Jarosław Domin – Święty Mikołaj Mariusz Leszczyński Ewa Dec-Robertson Krzysztof Zakrzewski Aleksandra Rojewska i inni

Tekst piosenki: Andrzej Gmitrzuk Śpiewali: Michał Rudaś, Krzysztof Pietrzak i Adam Krylik Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol

Lektor: Tomasz Knapik

Odcinki Każdy odcinek składa się z dwóch 11 minutowych epizodów. Premiery w Polsce: I seria (odcinki 1-26) – 5 stycznia 2004, II seria (odcinki 27-52) – 4 lipca 2005. Pierwszy epizod w odcinku 42. w polskiej emisji nie miał planszy tytułowej i nie miał polskiego tytułu.