Okazuje się, że dziewczyna ta to Tilly Masterson, siostra Jill, która niedawno została przez Goldfingera zabita w dość niezwykły sposób – Goldfinger bowiem lubił pracujące dla niego kobiety przed opuszczeniem przez nie pracy u niego posypywać złotem, podziwiać ich widok, po czym dostawały one wynagrodzenie. Kobiety jednak nie malowano złotą farbą całe – malowano je prawie całe, z wyjątkiem rdzenia kręgowego. Inaczej by one umarły z powodu braku tlenu u skóry. Jednakże Jill została pomalowana cała na złoto i umarła. Teraz Tilly chce ją pomścić. Bond namawia ją do współpracy. Śledzą Goldfingera, który teraz jednak ma się na baczności i wreszcie łapie ich oboje i zamyka w baraku. Chce ich zabić, ale Bond podstępnie proponuje mu współpracę, na co Goldfinger się zgadza.
Bond i Tilly zaczynają pracę u Goldfingera. Jednocześnie są świadkami jak Goldfinger zbiera grupę największych łajdaków w kraju i razem z nimi chcą obrabować ze złota Fort Knox. Lesbijka Pussy Galore ma wraz z grupą akrobatyczną swoich dziewcząt dokonać nalotu na Fort Knox i rozpylić nad strażnikami gaz trujący. Potem pozostali wkroczą do akcji i zabiorą złoto oraz broń. Bond pisze list i spuszcza go w butelce przez toaletę.