W trakcie tej niezwykłej podróży Nils poznaje Szwecję i przeżywa rozmaite przygody, a następnie powraca do domu całkowicie odmieniony i krasnoludek przywraca go do pierwotnych rozmiarów.
Obsada Mami Koyama – Nils Masatane Tsukayama – tata Nilsa Masako Ikeda – mama Nilsa Tesshō Genda – Gorgo Nobuko Terajima – Akka z Kebnekaise Shinobu Adachi – Gacho Tetsuo Mizutori – Ondori Kôhei Miyauchi – Rosenbaum Yoshito Yasuhara – Morton Kumiko Takizawa – Dunfuin Hideyuki Tanaka – Gunnar Shigeru Chiba – Gusta Tadashi Yamazaki – Carrot - chomik Okruszek
Wersja polska W Polsce serial był emitowany po raz pierwszy w 1988 roku w Kinie Tik-Taka. Następnie był emitowany pod nazwą Wspaniała podróż Nilsa Holgerssona w telewizji Polsat Junior, TV4 i TVP2 z niemieckim dubbingiem i polskim lektorem, którym był Mariusz Siudziński[Cudowna podróż], anime.info.pl.
Wersja polska: Centralna Wytwórnia Programów i Filmów Telewizyjnych Poltel
Reżyseria:
Maria Olejniczak, Elżbieta Jeżewska
Dialogi:
Elżbieta Kowalska, Dorota Dziadkiewicz, Marzena Kamińska, Małgorzata Tomorowicz-Malińska
Wystąpili: