Koło domu Nicka kręci się tajemniczy Mike Lovell. Chłopak mówi mu, że Bowenowie nie mieszkają w Leeds, bo sądzi, że chodzi o zwrot pieniędzy. Kilka tygodni później, Jenny Bowen gości go na herbacie, a Mike mówi jej, że był kumplem Grega ze studiów. Nie wiedział nic o jego śmierci, więc postanowił odnaleźć rodzinę. Dzięki Mike’owi, Jenny mogła wykupić udziały Josephine w kafejce. W tym samym czasie, Nick zaczyna czuć coś więcej do Sinead. Zaprasza ją na pizzę, a następnie całuje i zostają parą.
Ojciec Sanjaya nie jest zadowolony z wyboru syna. Ale, gdy ten pokazuje mu ulotkę Beckedon, Duncan Fraser mówi Sanjayowi, aby starał się o stypendium. Sanjayowi nie podoba się reakcja Jasmin, bo sądził, że będzie ona błagać go o pozostanie w Lockbridge.
Sinead zostaje dziewczyną Nicka. Ale rodzina ma kolejny problem – Shaun Flaherty kupił konia, który nie wygrywa ani jednego wyścigu. Ojciec Sinead przestaje wydawać pieniądze, gdy jego warsztat zostaje podpalony. Rodzina przeprowadza się do mniejszego domu. Sinead spotyka się z przyjaciółmi i przysięgają sobie przyjaźń na zawsze.