Nazwa Nazwa „Lanxess” powstała jako kontaminacja będąca połączeniem francuskiego wyrazu „lancer” (oznaczającego „wypuścić”, „wystrzelić”) z angielskim wyrazem „success” (który oznacza „sukces”)Suzanne Elliott, “Lanxess Corp. scouts area for its US headquarters,” Pittsburgh Business Times, April 30, 2004..

Transakcje zbycia majątku Po powstaniu nowego podmiotu, koncern Lanxess przeprowadził szereg działań restrukturyzacyjnych. Na początku działania te polegały głównie na zbyciu majątku. Jednostka organizacyjna zajmująca się środkami powierzchniowo-czynnymi została przeniesiona do spółki Saltigo GmbH, będącej niezależną jednostką koncernu LanxessRobert Winder, “Lanxess names spin-out Saltigo,” Chemical and Industry, November 21, 2005.. Kolejnym krokiem była sprzedaż działalności w zakresie włókien syntetycznych Dorlastan spółce Asahi Kasei FibersTechnical Textiles International, “Asahi Kasei buys Dorlastan Elastane fibres business from Lanxess,” March 1, 2006.. iSl-Chemie, producenta pigmentów i powłok specjalnych w niemieckim Kürten, sprzedano spółce Berlac AG za kwotę 20 mln euroPaint & Coatings Industry, “Lanxess divests iSL-Chemie,” February 1, 2006..