Autor największego polskiego darmowego słownika internetowego ling.pl oraz darmowego serwisu do nauki języka angielskiego angielski.edu.pl. Członek grupy doradczej programu English Teaching Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności i Nidzickiej Fundacji Rozwoju „Nida”. Od 2009 polski przedstawiciel „”, czasopisma przyznającego Nagrody Ig Nobla.
Jest aktywistą ruchu Wikimedia (od 2007 jest członkiem Stowarzyszenia Wikimedia Polska); brał udział m.in. w międzynarodowym dyskursie na temat dopuszczalności płatnych edycji w Wikipedii, sposobów na redukcję biurokracji w Wikipedii, zarządzania konfliktami, zwiększania udziału kobiet w edytowaniu oraz wpływu sztucznej inteligencji na Wikipedię i świat wolnej wiedzy. Jest też orędownikiem większego zaangażowania naukowców i uczelni w wykorzystanie Wikipedii na studiach (pisania artykułów przez studentów jako dobrej formy sprawdzania wiedzy, jak i tworzenia czegoś społecznie użytecznego). Twierdzi, że moralnym obowiązkiem wszystkich korzystających z Wikipedii, o ile nie przekazują dotacji na jej rozwój, jest poprawianie zauważonych błędów. Jest też autorem pierwszej na świecie etnografii społeczności Wikipedii, która ukazała się w 2014 nakładem Stanford University Press.