pokonał na punkty medalistę olimpijskiego z Sydney w judo Junga Bu-kyunga. W lipcu 2008 roku walczył ponownie z Hansenem w finale turnieju DREAM Lightweight Grand Prix o mistrzostwo DREAM w wadze lekkiej. Został niespodziewanie znokautowany w pierwszej rundzie walki. Porażkę powetował sobie 31 grudnia 2008 roku, pokonując przez poddanie Eddiego Alvareza w walce o pas WAMMA w wadze lekkiej.
6 października 2009 roku stoczył w Jokohamie rewanżową walkę z Hansenem. Pokonał go, zakładając mu dźwignię na staw łokciowy na 4 sekundy przed końcem walki. Tym samym odebrał Norwegowi pas mistrza DREAM w wadze lekkiej.
17 kwietnia 2010 roku walczył w Nashville o mistrzostwo Strikeforce w wadze lekkiej. Przegrał z dzierżącym tytuł Gilbertem Melendezem przez jednogłośną decyzję sędziów (wszyscy punktowali 45-50) po 5-rundowym pojedynku. Następnie Aoki wygrał 7 walk z rzędu, m.in. dwukrotnie broniąc w Saitamie mistrzostwa DREAM − 10 lipca poddał Tatsuyę Kawajiriego, a 31 grudnia 2011 Satoru Kitaokę.
W kwietniu 2012 roku zadebiutował w organizacji Bellator Fighting Championships, gdy na gali Bellator 66 zmierzył się z Eddiem Alvarezem. Amerykanin zrewanżował mu się za porażkę sprzed 4 lat, wygrywając przez TKO w 1. rundzie.