W 2020 roku prawa autorskie do Kapitana Bomby (oraz Laserowego gniewu dzidy i Kalibru 200 Volt) przejęła spółka CDA SA.
Serial obfituje w liczne wulgaryzmy, nawiązania do narządów płciowych (np. konsekwencją przekroczenia granicy Wszechświata jest zamiana materii organicznej w penisy), memów internetowych oraz bieżących wydarzeń w Polsce (np. wyborów prezydenckich w 2010 roku, sporów wokół krzyża sprzed Pałacu Prezydenckiego w Warszawie, Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej 2012). Nazwy własne miejsc, gatunków i ras kosmitów są często tworzone w oparciu o wulgaryzmy, np. Kutaż, Wypizdylion 1, Kurvinox, Kutanoid, Zdupydomordyzaur. Inne nazwy powstały na skutek zabawy formą gramatyczną, np. Srajdomorda, Małyhumzatodużejaja. Niektóre nazwy planet zapożyczono z istniejących nazw geograficznych, np. Zbąszynek czy Mazury (jako zbiorowisko planet). Przy tworzeniu nazw korzystano z sufiksów: -ex (i jej wariantów -ax, -ix, -ox), -os, -pol, -us, -ux.