Obsada Evan Rachel Wood – Mala Evan Brian Cox – Generał Mertenez A. Hemmer Luke Wilson – Jim Stanton David Cross – Giddy Justin Long – Senn Amanda Peet – Maria Montez Dennis Quaid – Roven Chris Evans – Stewart Stanton James Garner – Doron Danny Glover – Prezydent Chen
Wersja polska Wersja polska: Hagi Film Wrocław Reżyseria: Igor Kujawski Dialogi: Piotr Skotnicki Dźwięk: Jacek Kazimierczak (Studio Tower) i Maciej Brzeziński (Studio Sonica) Montaż i zgranie wersji polskiej: Robert Maniak Kierownictwo produkcji: Ewa Witan Wystąpili: Maria Peszek – Mala Paweł Małaszyński – Jim Miłogost Reczek – Generał Mertenez A. Hemmer Krzysztof Dracz – Robot Giddy Michał Chorosiński – Stewart Konrad Imiela – Senn Jan Blecki – Roven Andrzej Wilk – Doron oraz Izabela Czyż Tomasz Lulek Marian Czerski Agata Kucińska Andrzej Chudy Tomasz Steciuk Elżbieta Golińska Jakub Szydłowski Anna Kramarczyk Konrad Kujawski Marcin Chabowski Igor Kujawski Jan Naturski
Mastering kopii cyfrowej 3D: www.ASKOTMEDIA.pl
Lektor tyłówki: Piotr Makowski
Linki zewnętrzne
Kategoria:Amerykańskie animowane filmy fantastycznonaukowe Kategoria:Amerykańskie filmy z 2009 roku Kategoria:Filmy fantastyczne z 2009 roku Kategoria:Filmy animowane z 2009 roku