Obsada Demi Lovato – Mitchie Torres Joe Jonas – Shane Gray Kevin Jonas – Jason Gray Nick Jonas – Nate Gray Meaghan Jette Martin – Tess Tyler Alyson Stoner – Caitlyn Gellar Anna Maria Perez de Tagle – Ella Pador Matthew Finley – Luke Williams Jordan Francis – Barron Maria Canals Barrera – Connie Torres Jasmine Richards – Margaret „Peggy” Dupree Roshon Fegan – Sander Lawer Chloe Bridges – Dana Turner Daniel Fathers – Brown Cesario Frankie Jonas – Trevor Kendall Daniel Kash – Axel Turner Arisa Cox – Georgina Farlow
Wersja polska Produkcja wersji polskiej: na zlecenie Disney Character Voices International Wersja polska: SDI Media Polska Reżyseria: Artur Kaczmarski Dialogi polskie: Jan Jakub Wecsile Montaż: Ilona Czech-Kłoczewska Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska i Marcin Kopiec W wersji polskiej wystąpili: Agnieszka Mrozińska – Mitchie Torres Marcin Bosak – Shane Gray Anna Dereszowska – Connie Torres Joanna Jabłczyńska – Tess Tyler Grzegorz Pawlak – Brown Cesario Monika Pikuła – Caitlyn Łukasz Talik – Luke Miłogost Reczek – Axel Maria Niklińska – Dana Marcin Hycnar – Nate Jakub Tolak – Jason Joanna Pach – Ella Julia Hertmanowska – Peggy Piotr Deszkiewicz – Sander Grzegorz Drojewski – Barron Monika Węgiel – Georgina Piotr Bąk Jan Rotowski Jan Piotrowski Krzysztof Królak Piotr Janusz