W roku 1931 w Warszawie nakładem Komitetu Wydawniczego Podręczników Akademickich ukazała się praca Gieysztora Eksploatacja handlowa kolei żelaznych. Był encyklopedystą. Został wymieniony w gronie edytorów trzytomowej Podręcznej encyklopedii handlowej wydanej w 1931 w Poznaniu.

Był ekspertem kolejnictwa na konferencjach pokojowych w Paryżu i Rydze, konferencji ekonomicznej w Portorose, Genui i Genewie, kongresach kolejnictwa w Rzymie i Londynie.

Zmarł w Warszawie. Został pochowany na cmentarzu Powązkowskim w Warszawie (kwatera 72-3-5).

Materiały archiwalne Józefa Gieysztora znajdują się w PAN Archiwum w Warszawie pod sygnaturą III-62Spis inwentarzy, Polska Akademia Nauk Archiwum w Warszawie, [dostęp 2024-02-21]..

Ordery i odznaczenia Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (28 kwietnia 1926)M.P. z 1926 r. nr 99, poz. 294 „za działalność naukową i publicystyczna w zakresie kolejnictwa”. Krzyż Komandorski Orderu Gwiazdy Rumunii (Rumunia) Złote Promienie ze Wstęgą Orderu Wschodzącego Słońca (Japonia)

Życie prywatne 1 czerwca 1891 roku ożenił się z Marią Rudzką (1868–1935).