Tłumaczenia na jęz. duński Oryginał kroniki zaginął. Ocalały tylko cztery strony pergaminowe. Tekst łaciński po raz pierwszy ukazał się drukiem w roku 1514 staraniem Christierna Pedersena. Następnie ukazał się szereg tłumaczeń kroniki na język duński. Autorami kolejnych tłumaczeń byli: Anders Sørensen Vedel (1575), Sejer Schousbølle (1752), Nikolai Frederik Severin Grundtvig (1818-22), Frederik Erhardt Winkel Horn (1898), Jørgen Olrik (1908-12) i Peter Zeeberg (2000). W 1986 ukazała się też trzytomowa „kronika opowiedziana na nowo współczesnym językiem duńskim” autorstwa Mogensa Boisena (bazowana na tłumaczeniu F. Horna).
Bibliografia
Przypisy
Linki zewnętrzne
Tłumaczenie z języka duńskiego na polski autorstwa Jana Woluckiego Saxo Grammaticus: Gesta Danorum, Kronika Danii
Zobacz też Legendarni władcy Danii według "Gesta Danorum" Średniowieczne kroniki duńskie
Kategoria:Duńska literatura średniowieczna Kategoria:Duńskie utwory literackie Kategoria:Historia Danii Kategoria:Literatura średniowiecznołacińska Kategoria:Manuskrypty z XII wieku Kategoria:Manuskrypty z XIII wieku Kategoria:Średniowieczne kroniki Kategoria:Źródła mitologii nordyckiej