Młodsi dorośli zazwyczaj również zwracają się tak do starszych dorosłych spoza rodziny niezależnie od stopnia zażyłości relacji oraz w zamian w stosunku do nich może być używana forma „ты”. Rozmawiając ze sobą, młodzi ludzie często zaczynają od zwracania się do siebie per „вы”, ale mogą bardzo szybko przejść do „ты” w sytuacji nieformalnej. Wśród osób starszych forma 2. osoby liczby pojedynczej jest zarezerwowana jedynie dla bliższych znajomych. O ile nie ma znacznej różnicy wieku, wybór formy jest symetryczny, co pokazuje poniższa tabelka.

Wypowiedź osoby AWypowiedź osoby BKontekst wynikający z użytych formА куда ты идёшь?Я иду домой. А ты?Osoby A i B znają się nawzajem, zawiązali ze sobą relację lub są przedstawicielami młodzieży. А куда вы идёте?Я иду домой. А вы?Osoba A i B nie zawiązali przed rozmową żadnej bliższej relacji i są w podobnym wieku. А куда ты идёшь?Я иду домой. А вы?Osoba A jest wyraźnie starsza od osoby B bądź jest wyżej postawiona w hierarchii społecznej.

W celu uniknięcia gafy przechodzenie z formy „вы” na „ты” powinno odbywać się za obopólną zgodą.