Podczas mistrzostw świata w Chanty-Mansyjsku w 2011 roku, wspólnie z Andreą Henkel, Tiną Bachmann i Magdaleną Neuner zdobyła złoty medal w sztafecie. Wynik ten Niemki w tym samym składzie powtórzyły na rozgrywanych rok później mistrzostwach świata w Ruhpolding. Była też między innymi szósta w sprincie i biegu masowym na mistrzostwach świata w Novym Měscie w 2013 roku. Nigdy nie wystąpiła w biathlonie na igrzyskach olimpijskich.
W 2019 oficjalnie zakończyła karierę.
Jej mężem jest niemiecki narciarz alpejski Felix Neureuther. Mają dwójkę dzieci: córkę Matyldę (ur. 2018) i syna Leo (ur. 2020)Miriam und Felix Neureuther: So heißt ihr zweites Kind .
Osiągnięcia w biathlonie Mistrzostwa świata
Mistrzostwa świata juniorów
Puchar Świata Miejsca w klasyfikacji generalnej Sezon Miejsce2009/2010niesklasyfikowana2010/201113.2011/201226.2012/20139.2013/2014niesklasyfikowana2014/201570.2015/201623. 2016/2017 56.
Zwycięstwa w zawodach indywidualnych chronologicznie
Miejsca na podium w zawodach indywidualnych chronologicznie
Miejsca w poszczególnych zawodach