Iryna Taranenko-Terela (ukr. Ірина Тараненко-Тереля, ur. 31 marca 1966 w Dergaczach) – ukraińska biegaczka narciarska, brązowa medalistka mistrzostw świata.
Kariera Jej olimpijskim debiutem były igrzyska w Lillehammer w 1994 roku. W swoich najlepszych startach, w biegu pościgowym 5+10 km oraz w biegu na 30 km techniką klasyczną zajęła tam 20. miejsce. Cztery lata później, podczas igrzysk olimpijskich w Nagano osiągnęła swoje najlepsze olimpijskie wyniki zajmując czwarte miejsce w biegu na 15 km stylem klasycznym, a parę dni później była ponownie czwarta, tym razem w biegu pościgowym 5+10 km. W pierwszym z tych biegów przegrała walkę o brązowy medal z Anitą Moen z Norwegii, a w drugim bezpośrednio lepsza okazała się Czeszka Kateřina Neumannová, która przybiegła na metę o 2,9 sekundy przed Taranenko. Startowała także na igrzyskach olimpijskich w Salt Lake City w 2002 roku, gdzie jej najlepszym wynikiem było dziewiąte miejsce w biegu na 15 km techniką dowolną.