Na dole pod łóżkiem leży przewrócony nocnik, który mógł symbolizować niesmak całej sytuacji.
Trzy lata później Wtewael namalował inna wersję obrazu z tym samym motywem. Obecnie rycina na miedzi znajduje się w muzeum the Getty w Los Angeles.
Motyw Marsa i Wenus u innych artystów Motyw kochanków przyłapanych przez Wulkana był wykorzystywany przez wielu innych artystów zarówno we wcześniejszych epokach jak i późniejszych. W renesansie historię przedstawiał m.in.:
Jan Gossart (między 1498-1532, ostatnio widziany w 1945, olej na płótnie, 107 × 83 cm, Gemäldegalerie, Berlin) Enea Vico (1523–1567) lub Parmigianino, 1543, grafika, (23 × 32.7 cm), The Elisha Whittelsey Collection, MET, Nowy JorkEnea Vico after Parmigianino (Girolamo Francesco Maria Mazzola): Vulcan at His Forge with Mars and Venus (49.97.351) | Heilbrunn Timeline of Art History | The Metropolitan Mus... Guglielmo della Porta (1500/1510–1577), 1553/1555, relief w brązie, 14 × 14 cm, National Gallery of Art, Waszyngton Jacopo Tintoretto (1555) Hendrik Goltzius, 1585, szkic kredką, 41 × 31 cm, J.