W 1872 został prosektorem w Bazylei, potem jako asystent Wilhelma Hisa w Lipsku. W 1873 został profesorem nadzwyczajnym. W 1886 został profesorem zwyczajnym anatomii na Uniwersytecie DorpackimBrennsohn I: Die Aerzte Estlands vom Beginn der historischen Zeit bis zur Gegenwart. Riga, 1922 s. 501 . W 1911 roku przeszedł w stan spoczynku.

Ożenił się ze swoją estońską gospodynią Christiną Knop (za sprawą tego mezaliansu został wykluczony z życia wyższych sfer Dorpatu). Angażował się w działalność społeczną. Grał na skrzypcach.

Pochowany jest w Tartu. Wspomnienie pośmiertne poświęcił mu Wilhelm Lubosch.

Wikientij Wieriesajew w swoich wspomnieniach ze studiów medycznych w Dorpacie pisał o nim następująco: Drugą znakomitością uniwersytetu [po Alexandrze Schmidcie] był profesor anatomii August Rauber (...) Jego obszerny podręcznik anatomii był najlepszym z wówczas istniejących, prace zaś z dziedziny neurologii były pracami klasycznymi.