sakry biskupiej udzielił mu 6 stycznia 1987 Jan Paweł II, któremu towarzyszyli arcybiskupi Eduardo Martinez Somalo i José Tomás Sánchez. Arcybiskup Agustoni brał udział w sesjach Światowego Synodu Biskupów w Watykanie, m.in. w sesjach specjalnych poświęconych Kościołowi lokalnemu Afryki (1994) i Ameryki (1997). 2 kwietnia 1992 został mianowany pro-prefektem Trybunału Sygnatury Apostolskiej i pro-prezydentem Sądu Apelacyjnego Państwa Watykańskiego.
W listopadzie 1994 Jan Paweł II wyniósł go do godności kardynalskiej, nadając diakonię Ss. Urbano e Lorenzo a Porta Prima; jednocześnie Agustoni został pełnoprawnym prefektem Trybunału Sygnatury Apostolskiej. Z funkcji tej zrezygnował w październiku 1998 ze względu na osiągnięcie wieku emerytalnego. Kilkakrotnie reprezentował papieża na uroczystościach religijnych w charakterze specjalnego wysłannika. W lutym 2005 został promowany na kardynała prezbitera, zachował diakonię Ss. Urbano e Lorenzo a Porta Prima w charakterze tytułu prezbiterskiego na zasadzie pro hac vice.
W lipcu 2002 ukończył 80 lat i utracił prawo udziału w konklawe.
Bibliografia sylwetka w słowniku biograficznym kardynałów Salvadora Mirandy
Kategoria:Szwajcarscy kardynałowie Kategoria:Urodzeni w 1922 Kategoria:Zmarli w 2017 Kategoria:Kardynałowie z nominacji Jana Pawła II Kategoria:Ludzie urodzeni w Szafuzie Kategoria:Szwajcarscy słudzy Boży Kościoła katolickiego