Przeprowadzona była w latach 1892–1897Fundacja Otwartego Muzeum Techniki – Budowle hydrotechniczne Wrocławskiego Wezła Wodnego, Wrocław, 2007 (dostęp 2010-02-01).
Elementy stopnia wodnego Stopień Wodny Psie Pole obejmuje podstawowe budowle piętrzące oraz budynki i budowle pomocnicze. Do podstawowych elementów hydrotechnicznych tego stopnia wodnego należą, AKADEMIA MORSKA W SZCZECINIE, INSTYTUT INŻYNIERII TRANSPORTU, Zakład Żeglugi Śródlądowej i Gospodarki Wodnej, SZCZECIN 2006 (dostęp 2010-02-01): Jaz Psie Pole Śluza Miejska.
Ważnymi elementami hydrotechnicznymi stopnia są również: Brama Przeciwpowodziowa wrota przeciwpowodziowe zamontowane w głowie dolnej Śluzy Miejskiej.
Oprócz wyżej wymienionych elementów podstawowych, powstał cały zespół obiektów pomocniczych stopnia wodnego: Most Burzowy budynki mieszkalne, administracyjne i gospodarcze: budynki związane z obsługą jazu i bramy przeciwpowodziowejpołożone na lewym brzegu Kanału Miejskiego przy ul. Pasterskiej (Nr 1, 1a, 1b) budynki związane z obsługą śluzypołożone na lewym brzegu Kanału Miejskiego przy ul.