Cicha woda (urdu خاموش پانی, Khamosh Pani) – pakistański dramat filmowy z 2003 roku w reżyserii debiutantki Sabihy Sumar, zrealizowany w koprodukcji międzynarodowej. Film miał swoją premierę na MFF w Locarno, gdzie zdobył główną nagrodę Złotego Lamparta. Jest to historia wdowy, której syn ulega wpływom radykalistów muzułmańskich.
Fabuła Pakistan, rok 1979. W pendżabskiej wiosce Charkhi, położonej niedaleko granicy z Indiami, wdowa Ayesha samotnie wychowuje syna Saleema. Mimo że wiodą życie tylko ze sobą, czują się bardzo szczęśliwi. Podobnie radośnie Saleem przeżywa swoją pierwszą miłość do niezależnej i pięknej Zubeidy.
Ich życie jednak zmienia się z chwilą, gdy w Rawalpindi zostaje powieszony premier Zulfikar Ali Bhutto, a władzę w kraju przejmuje generał Muhammad Zia ul-Haq. Do wioski przybywa wówczas z Lahaur dwóch radykałów islamskich: Rasheed i Zubair. Zaczynają oni agitować ludzi, narzucając im przymus modlitwy i zagrzewając do świętej wojny przeciwko niewiernym. Saleem, przekonany przez swego przyjaciela Amina, staje się jednym ze zwolenników nowo powstającego ruchu. To wpływa na jego relacje z niezależnie myślącą Zubeidą i tolerancyjną wobec innych religii matką. Napięcie osiąga szczyt, gdy do pobliskiej świątyni sikhijskiej przyjeżdżają z Indii pielgrzymi sikhijscy.