Obsada Rola Aktor Dubbing Karol Wojtyła Piotr Adamczyk Hanna Tuszyńska Małgorzata Bela ks. Tomasz Zaleski Raoul Bova Jacek Kopczyński ks. kard. Stefan Wyszyński Lech Mackiewicz Karol Wojtyła, ojciec przyszłego papieża Olgierd Łukaszewicz Maria Pomorska Violante Placido Agnieszka Kunikowska Hans Frank Matt Craven Artur Żmijewski Julian Kordek Christo Szopow Krzysztof Dracz Kapitan Macke Szymon Bobrowski Maciej Nowak Ennio Fantastichini Sławomir Orzechowski Janina Kuroń Sylwia Gliwa Małgorzata Piskorz Adam Zieliński Ken Duken Krzysztof Banaszyk Kapitan Łukowski Piotr Grabowski Lekarz w USA Piotr Pilitowski Kardynał Pericle Felici Sławomir Rokita Ksiądz Stanisław Dziwisz Andrzej DeskurZenon Kliszko Janusz Szydłowski Witold Brożek Kacper Kuszewski Jerzy Turowicz Roman Gancarczyk Paweł Kowalski Radosław Pazura Siostra Maksencja Beata Fido Stefan Bojko Marcin Stec Profesor Kamiński Maciej Luśnia Milan Hryc Mateusz Janicki Andrej Menzel Krzysztof Piątkowski Jurij Noga Artur Gotz Jerzy Kluger Adrian Ochalik Ubek Mariusz Jakus Tajniak Marcin Łomnicki Ubek aresztujący Wyszyńskiego Jacek Lenartowicz Urzędnik PZPR Wenanty Nosul Urzędnik PZPR Bogdan Kalus Marcin Mickiewicz Adam Graczyk Asystent Mateusz Przyłęcki Piotr Jan Romanowski Żołnierz w Nowej Hucie Oskar Hamerski polski biskup Edward Linde-Lubaszenko Jarko Sisyl Sławomir Zapała