Wydanie książki w 2004 przykuło uwagę prasy. Termin Globish urósł do rangi nazwy rodzajowej. Globish jest całkowicie poprawnym angielskim, jednak ten termin jest dziś równie często używany w odniesieniu do kiepskiej angielszczyzny, częściej określanej mianem „łamanej angielszczyzny”. Podobne zjawisko poruszono w książce English Next (2009, The British Council, London).
W innym kontekście, termin Globish został użyty przez Madhukara Gogate’a opisującego propozycje reformy ortografii języka angielskiego. Gogate proponuje wymowę zgodną z pisownią (na przykład „colour” powinno być pisane jako „kalar”). Jego koncepcja pojawiła się w roku 1998.
Przypisy
Bibliografia McCrum Robert: „So, what’s this Globish revolution?” The Observer, 03.12.2006 „Globish now the lingua franca of world travellers” The Australian, 12.12.2006 „Is Globish Bizeng 101?” 2008 r. Official e-book about Globish: „Globish The World Over” – przykładowe rozdziały książki Nerrière o Globish Znasz angielski? A może to Globish? – wywiad z Nerrière, dziennik.pl
Kategoria:Języki sztuczne na bazie języka angielskiego Kategoria:Języki uproszczone