Następnie Algierczyk odszedł do CS Sedan (debiut: 19 sierpnia 2006 w zremisowanym 1:1 meczu z FC Sochaux-Montbéliard), który na koniec sezonu został zdegradowany do Ligue 2.
W latach 2007–2009 Ouadah grał w drużynie Montpellier HSC (wywalczył z nim w 2009 roku awans z Ligue 2 do Ligue 1), a w trakcie sezonu 2009/2010 przeszedł do LB Châteauroux. Rozegrał dla niego tylko 3 mecze i po zakończeniu rozgrywek przeszedł do FC Istres.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1993/94 AS Nancy
Ligue 2 11 0 1994/95 AS Nancy
Ligue 2 3 0 1995/96 AS Nancy
Ligue 2 24 2 1996/97 SAS Épinal
Ligue 2 21 1 1997/98 AS Nancy
Ligue 2 34 3 1998/99 AS Nancy
Ligue 1 19 0 1999/00 AS Nancy
Ligue 1 5 1 1999/00 Nancy B
CFA 13 3 2000/01 Chamois Niortais
Ligue 2 32 8 2001/02 Chamois Niortais
Ligue 2 29 8 2002/03 AC Ajaccio
Ligue 1 31 0 2003/04 AC Ajaccio
Ligue 1 13 1 2004/05 AC Ajaccio
Ligue 1 36 4 2005/06 FC Metz
Ligue 1 28 2 2006/07 CS Sedan
Ligue 1 13 1 2007/08 Montpellier HSC
Ligue 2 8 1 2008/09 Montpellier HSC
Ligue 2 26 0 2009/10 LB Châteauroux
Ligue 2 3 0 2010/11 FC Istres
Ligue 2 11 0