przekł. polski dokonany pod kierunkiem W. Dutkiewicza, K. Bayera, F. M. Sobieszczańskiego: Urządzenie wewnętrzne i prawa miasta Gdańska; druk zapowiedziany w roku 1862 nakładem E. B. Rastawieckiego, nie ukazał się (zobacz: Estreicher II 1874, 575); rękopis około roku 1864 znajdował się w posiadaniu Sobieszczańskiego Ius publicum Prussiae Polonae, Gdańsk 1758; przekł. niemiecki (1760) Zulaga Gedanensium Civitati ab ordinibus asserta, Gdańsk 1761 (2 wydania); przekł. niemiecki współczesny (inform. Estreichera) Zulagae Gedanensis Civitati ab ordinibus assertae supplementum, Gdańsk 1761; przekł. niemiecki współczesny (inform. Estreichera) Status causae affectatam a perillustri et reverendissimo domino referendario regni in civitate Gedanensi comissionem concernens, Gdańsk 1761 Des berüchtigten Banquerouters Gotthilf Wernick Aufführung gegen die Stadt Danzig, brak miejsca wydania 1761 Tractatus protorii Gedanensis cum notis editi, Gdańsk 1762 Von dem preussischen Adel angenommenes und den Städten abgelehntes polnische Tribunal, Gdańsk 1763; przekł. polski współczesny (inform. Estreichera)