Nie jest zbyt rozgarnięta.

Głosu użycza jej Wendy Schaal.

Hayley Smith Córka Stana i Francine, starsza siostra Steve’a. Jej drugim imieniem jest Dream-Smasher (rujnująca marzenia). Imię to dostała od ojca, gdyż musiał z jej powodu zrezygnować z poszukiwania skarbu na swoim podwórku. Urodziła się na safari w Afryce.

Jest studentką mieszkającą z rodzicami. Ma lewicowe poglądy, ale rezygnuje z nich, gdy tylko musi poświęcić swoją wygodę w ich imię.

Ma chłopaka, Jeffa. Kilkukrotnie z nim zrywała i schodziła się. Podporządkowała go sobie. Czasami znęca się nad nim emocjonalnie, a nawet fizycznie. Jeff przyjmuje zawsze punkt widzenia Hayley.

Głosu użycza jej Rachael MacFarlane, młodsza siostra twórcy kreskówki, Setha MacFarlane’a.

Steve Smith Syn Stana i Francine, brat Hayley. Jest nastolatkiem uczącym się w szkole średniej.

Jest cherlawym nieudacznikiem. Ma tak słabą siłę fizyczną, że nie potrafi nawet rzucić piłką (gag często wykorzystywany przez twórców serialu). Nosi okulary w grubych oprawkach, bez których nic nie widzi.

Interesuje się Harrym Potterem i Star Trekiem. Przebiera się chętnie za postaci z tych opowieści. Gra w internetową grę fabularną Dungeons & Dragons.