Stwierdziłem, że jego brak uroku dla mówiących po angielsku leżał po prostu w jego znaczeniu. Ma l i r, d i długie o uwielbiane przez analizujących muzykę, ale jest przyziemne. Porównajcie je z „celandine” [ang. jaskółcze ziele], obraz kwiatu od razu sprawia, że dźwięk słowa wydaje się piękny.

W końcu, uwaga ta przypisywana była „znanemu językoznawcy” w dialogu w Donnie Darko. Pytany o pochodzenie tego zdania, scenarzysta i reżyser Richard Kelly wskazał Edgara Allana Poe jako możliwe źródłoRoss Smith, Inside Language, Walking Tree Publishers (2007), s. 65.

Denis Norden spytany o jego ulubione słowo w 2008, powiedział„60 Second Interview: Denis Norden”. Metro UK (London: Associated Newspapers): s. 10. 6 października 2008:

Kiedy chodziłem do szkoły nauczyciel powiedział mi, że najpiękniejsze słowo w języku angielskim to „cellar door” i uwierzyłem mu, mimo że są to właściwie dwa słowa, i uznałem je za swoje. Wiele lat później odkryłem, że słowo, które miał na myśli to „celador”Słowo takie w rzeczywistości nie istnieje w języku angielskim..