Na początku grudnia 1974 roku, podczas treningu przez zawodami w Val d’Isère Collombin upadł po skoku lądując na plecach, uszkadzając kręgosłup. Przez tę kontuzję opuścił cały sezon 1974/1975. Do sportu powrócił w grudniu 1975 roku i ponownie w Val d’Isère w tym samym miejscu co rok wcześniej upadł i złamał dwa kręgi. Władzę w nogach odzyskał dopiero w lutym 1976 roku, nie mógł więc wystąpić na igrzyskach olimpijskich w InnsbruckuMontreal Gazette, Sport shorts: Swiss skier Roland Collombin, 20 lutego 1976, str. 25 .
Osiągnięcia Igrzyska olimpijskie 50px Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca 2.15px 7 lutego 1972 Sapporo Zjazd 1:51,43 min +0,64 s Bernhard Russi
Mistrzostwa świata Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca 2.15px 7 lutego 1972 Sapporo Zjazd 1:51,43 min +0,64 s Bernhard Russi DNF 9 lutego 1974 Sankt Moritz Zjazd 1:56,98 min – David Zwilling
Puchar Świata Miejsca w klasyfikacji generalnej sezon 1971/1972: 38. sezon 1972/1973: 3. sezon 1973/1974: 4.