Był zaangażowany w pracę licznych organizacji społecznych. W 1923 wszedł w skład Powiatowej Rady Wychowania Fizycznego i Przysposobienia Wojskowego, a w latach 1925–1932 kierował jej pracami. Był członkiem rady nadzorczej Stowarzyszenia Pracy Społeczno-Wychowawczej im. J. Piłsudskiego w Częstochowie i od 1928 pełnił funkcję prezesa zarządu powiatowej Federacji Polskich Związków Obrońców Ojczyzny. Był współorganizatorem i od marca 1925 prezesem Okręgowego Związku Straży Pożarnych, w czasie jego rządów usprawniono pracę straży pożarnej i utworzono jej oddziały na terenie powiatu.
Kazimierz Kühn był jednym z pomysłodawców budowy w Częstochowie nowoczesnego gmachu teatru. Na początku sierpnia 1928 z jego inicjatywy odbyło się zebranie organizacyjne w sprawie budowy obecnego teatru im. Adama Mickiewicza. 28 grudnia powstało Towarzystwo Akcyjne Budowy i Eksploatacji Teatru, w którego trzyosobowym zarządzie zasiadł m.in. Kühn. Oprócz budowy teatru był zaangażowany w pracę Towarzystwa Popierania Kultury Regionalnej (obecnie Częstochowskie Towarzystwo Naukowe), które współtworzył w 1932 i którego prezesem był w latach 1933–1936. Członek Rady Związku Powiatów Rzeczypospolitej Polskiej w 1933Leszek Śliwiński, Ogólnopolska reprezentacja powiatowych związków komunalnych w II Rzeczypospolitej, Częstochowa 2013, s.