Małżeństwo Hurwitzów początkowo mieszkało w Warszawie, jednak pod koniec lat 90. XIX wieku przenieśli się do Moskwy. Ich pierwsza próba osiedlenia się tam w 1890 roku została odrzucona przez władze rosyjskie z powodu wyznania mojżeszowego. Dopiero po zmianie religii Benno uzyskał w 1891 roku czasowe, a w 1893 roku bezterminowe prawo wjazdu i pobytu w Moskwie. Z późniejszych dokumentów wynika, że Benno Wilhelm w 1915 roku ponownie zmienił wyznanie – tym razem na prawosławie – i przyjął imię Borys. W 1916 roku jego syn Stanisław również przeszedł na prawosławie, przyjmując imię Siergiej Borysowicz. Oboje zostali ochrzczeni w moskiewskim kościele prawosławnym.
W tym czasie Benno prowadził w Moskwie sklep galanteryjny. Z kolei Malwina (Gurwitz) została ujęta w spisie mieszkańców Warszawy z 1908 roku jako właścicielka nieruchomości przy ulicy Żurawiej 1. Tamara Rosa (późniejsza Tamara Łempicka) przyszła na świat 16 czerwca 1894 roku, prawdopodobnie w Moskwie, choć miejsce jej urodzenia nie zostało jednoznacznie potwierdzone. Tamara Łempicka miała dwoje rodzeństwa. Jej starszy brat, Stanisław Juliusz, urodził się 25 kwietnia 1892 roku w Warszawie. Najmłodsza z rodzeństwa, Adrianna Górska, urodziła się 31 sierpnia 1895 roku (zm. 1969).