Lech pod wodzą van den Broma zaliczył pierwsze ligowe zwycięstwo 28 sierpnia 2022, wygrywając z Piastem Gliwice 1:0 w 7. kolejce. W Pucharze Polski, odpadł w 1/16 finału, przegrywając 1:3 ze Śląskiem Wrocław.
W sezonie 2022/2023 Lech van den Broma niespodziewanie odpadł z europejskich pucharów już w sierpniu 2023, przegrywając dwumecz w trzeciej rundzie eliminacji Ligi Konferencji Europy UEFA ze Spartakiem Trnawa.
17 grudnia 2023 Lech Poznań poinformował o rozstaniu z van den Bromem. W momencie jego odejścia, Kolejorz zajmował trzecie miejsce w tabeli Ekstraklasy, z 33 punktami (9 zwycięstw, 6 remisów, 4 porażki), ze stratą ośmiu punktów do liderującego Śląska Wrocław. Holendra zastąpił Mariusz Rumak.
SBV Vitesse 1 maja 2024 roku, krótko po spadku SBV Vitesse do Eerste divisie, klub ogłosił, że John van den Brom powróci na stanowisko trenera drużyny od sezonu 2024/2025. Niemal 11 lat po odejściu, van den Brom podpisał roczną umowę z klubem.