Badania nad genezą opowieści wskazują jednak, że nie jest ona dawnym przekazem mitologicznym, lecz utworem o literackim, romantycznym pochodzeniu, przypisywanym Ludwikowi Adamowi Jucewiczowi.
W okresie okupacji niemieckiej miejscowość oznaczano na mapach nazwą Helaheide.
Położenie i środowisko przyrodnicze thumb|Ulica Międzymorze, główna oś osady łącząca oba brzegi mierzei
Jurata leży na wąskim odcinku Mierzei Helskiej, dzięki czemu odległość pomiędzy brzegiem otwartego morza a Zatoką Pucką jest niewielka. Oba brzegi łączy biegnąca poprzecznie ulica Międzymorze, stanowiąca główną oś kompozycyjną miejscowości. Od strony północnej znajduje się szeroka plaża morska, a od strony południowej – płytszy brzeg zatoki z molem i promenadą.
Część przyrodniczego otoczenia osady jest objęta ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zatoka Pucka i Półwysep Helski” (PLH220032). Specjalny obszar ochrony siedlisk obejmuje 26 566,43 ha w województwie pomorskim i w polskim obszarze morskim;