z serbochorwackiego Dževad Karahasan, Filip David, Vidosav Stevanović, Ferida Duraković, Dejan Ilić, Dubravka Ugrešić, Zdenko Lešić, Sead Fetahagić i inni.
Tłumaczenia z języka polskiego Czesław Miłosz, Življenje na otokih / Życie na wyspach, Ljubljana, Študentska organizacija Univerze, Študentska založba 1997, Psiček ob cesti / Piesek przydrożny, Maribor, Obzorja 2001, Pričevanje poezije / Świadectwo poezji, Ljubljana, Društvo Apokalipsa 2006, Izbrane pesmi / Wybór poezji, Ljubljana, Študentska založba 2008, Od sončnega vzhoda do njegovega zahoda / Gdzie słońce wschodzi i kędy zapada 2012, Pesnitev o zamrznjenem času, Tri zime, Rešitev: Zbrane pesmi 1 / Poemat o czasie zastygłym, Trzy zimy, Ocalenie, Wiersze zebrane 1 2020,
Wisława Szymborska, Semenj čudežev / Jarmark cudów, Radovljica, Didakta 1997, z Rozką Štefan, Radost pisanja: Zebrane pesmi / Wiersze zebrane 2019, Zbigniew Herbert, Barbar v vrtu / Barbarzyńca w ogrodzie, Ljubljana, Študentska založba 2003, z Jasminą Šuler Galos, Rovigo, Epilog viharja / Rovigo, Epilog burzy 2013, Leszek Kołakowski, Mini predavanja o maksi zadevah / Mini wykłady o Maxi sprawach, Ljubljana, Študentska založba 2004, Paweł Huelle, David Weiser, Ljubljana, Študentska založba 2007, Zadnja večerja / Ostatnia wieczerza 2010, Olga Tokarczuk Dnevna hiša, nočna hiša / Dom dzienny dom